Content Marketing (Part-Time, Independent) We’re looking for an individual (not an agency) to help convert long-form content into high-quality, multi-channel outputs. Typical Workflow •We provide a source piece (blog, internal write-up, or rough draft)

• Within ~24–48 hours, you deliver:

o Multiple LinkedIn post variations o A clean, well-formatted website/blog version o A newsletter-ready version o Suggested visuals and layout direction (images, structure, formatting, sample drafts)

• We review and iterate quickly
• Once finalized, you publish across channels

Over Time, You’ll Also Help With

• Improving and streamlining the content process
• Light website and content updates
• Setting up a simple content stack (tools, workflows, automation)

This Role Is

• Part-time, independent, and flexible
• Output-driven (not time-based)
• Initially sporadic, with potential to grow into a consistent engagement

What We’re Looking For

• Strong ability to turn rough or long-form content into polished, channel-specific outputs
• Good judgment on formatting, structure, and presentation (this matters a lot)
• Fast turnaround and high reliability
• Ability to suggest improvements, not just execute

To Apply, Please Send 1. A brief note on how you would approach this workflow 2. 1–2 examples where you transformed content into multiple formats 3. Your typical turnaround time and availability Optional (strong signal): Take a short piece of content and show how you would convert it into LinkedIn + newsletter formats.

About Us

We are an execution-focused team working at the intersection of software, biotech, and China market expansion. Our work centers on turning complex ideas into clear, actionable strategies. Learn more: adgchina.co