All roles

Open role

Freelance Captioning & Transcription Jobs – Work From Anywhere

Remote · Sweden Full-time

Transcriptionist is seeking motivated and detail-oriented individuals for Freelance Captioning & Transcription Jobs that can be performed remotely from any location. In this role, you will convert audio and video content into accurate text captions and transcripts, ensuring clarity, readability, and timing precision. This opportunity is ideal for freelancers, students, or anyone looking for flexible work from home with the freedom to manage their own schedule while earning competitive pay.

Key Responsibilities

  • Transcribe audio and video content into accurate written text.
  • Create captions for videos with correct timing and formatting for subtitles.
  • Proofread and edit transcripts and captions to ensure clarity, grammar, and consistency.
  • Follow project-specific guidelines and client formatting requirements.
  • Identify and mark unclear or inaudible sections in recordings.
  • Maintain confidentiality of sensitive or proprietary content.
  • Submit completed work within project deadlines and communicate with coordinators when necessary. Required Skills and Qualifications
  • Strong command of written and spoken English.
  • Excellent listening skills with the ability to understand varied accents.
  • Typing speed of at least 40–50 words per minute with high accuracy.
  • Basic computer literacy and familiarity with word processing or captioning software.
  • Reliable internet connection and access to a personal computer or laptop.
  • Self-motivated, disciplined, and able to work independently. Experience
  • No prior professional experience required – beginners and freelancers are welcome.
  • Previous transcription or captioning experience is an advantage but not mandatory.
  • Familiarity with multimedia content such as videos, webinars, and podcasts is a plus. Working Hours
  • Flexible, remote work schedule – work from anywhere.
  • Both part-time and full-time opportunities are available.
  • Project-based deadlines allow you to manage your own working hours. Knowledge, Skills, and Abilities
  • Strong attention to detail and accuracy in written content.
  • Ability to focus for extended periods while listening to audio or video recordings.
  • Familiarity with captioning tools and multimedia transcription software is beneficial.
  • Excellent time management and organizational skills.
  • Ability to adapt to different project requirements and formats.

Benefits

  • 100% remote work – flexibility to work from any location.
  • Competitive pay with opportunities for project-based incentives.
  • Flexible hours to accommodate your schedule.
  • Exposure to diverse projects including videos, podcasts, webinars, and online courses.
  • Opportunities to enhance transcription and captioning skills for career growth.
  • Training and onboarding support for beginners. Why Join At Transcriptionist, we provide a professional platform for freelancers and remote workers to earn while building valuable skills in transcription and captioning. This role allows you to work on diverse content, gain experience, and maintain complete flexibility over your working hours. Whether you are a freelancer, student, or professional seeking supplementary income, we offer the support, guidance, and opportunities to grow.

How to Apply

Interested candidates should submit their updated resume along with a brief cover letter highlighting their typing speed, availability, and interest in transcription and captioning work. Shortlisted applicants may be asked to complete a short transcription or captioning test to evaluate listening skills, attention to detail, and accuracy. Apply To this Job Apply To This Job

More open positions

Remote Video Captioner for YouTube Channels

Work from home Full-time role

Virtual Transcriptionist / Captioner (Media)

Work from home Full-time role

Translation / Captioning Specialist

Work from home Full-time role

[Remote] Captioning and Text Labeling Operator

Work from home Full-time role

WFH Caption & Subtitle Writer – Watch Videos & Type

Work from home Full-time role

Manager, Environmental Health & Safety (EHS)

Work from home Full-time role

[Remote] Senior Consultant, Data Governance

Work from home Full-time role

Analyst, Budgets Program Support Unit A

Work from home Full-time role

Tax Auditor - Raleigh

Work from home Full-time role

Senior Project Manager - Civil/Site Land Development

Work from home Full-time role

Experienced Part-Time Remote Data Entry Clerk – Entry-Level Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Commission-Only Appointment Setter for Small Business Website Builds

Work from home Full-time role

Projektmanager (m/w/d) Glasfaserausbau / FTTH-Rollout - Nord

Work from home Full-time role

Remote Level 3 IT Help Desk Support (MSP)

Work from home Full-time role

Remote Customer Service Representative – Home‑Based Support Specialist – No Degree Required – $19+/hr Starting Pay

Work from home Full-time role

Sales Manager, GTS, LE

Work from home Full-time role

Systems Administrator, Electronic GxP Systems

Work from home Full-time role

Executive Assistant

Work from home Full-time role

Mapping Technician - Electric

Work from home Full-time role

Part-Time Evening Remote Data Entry Specialist – Precision Data Management, Flexible Schedule, and Growth Opportunities at careerzynith

Work from home Full-time role

Hotline Operator

Work from home Full-time role