All roles

Open role

[Remote] Senior Product Manager, AI Products

Remote · Colombia Full-time

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Boostlingo is an innovative company transforming the language access and interpretation industry through AI technologies. They are seeking a Senior Product Manager to lead the development of AI-native products, focusing on identifying high-value opportunities, prototyping solutions, and ensuring measurable business outcomes.

Responsibilities

  • Identify high-value AI opportunities
  • Prototype solutions using modern AI tooling
  • Define technical and UX direction
  • Ship product increments directly
  • Partner with engineering to harden and scale
  • Own measurable business outcomes
  • Identify real user problems worth solving with AI
  • Validate opportunity through direct user discovery
  • Build early prototypes using LLMs, APIs, scripts, and lightweight code
  • Design the interaction model and UX flows
  • Define system architecture in collaboration with engineering
  • Drive the product from 0 → 1 → scale
  • Define success metrics beyond surface engagement
  • Create evaluation loops (offline + online)
  • Design for uncertainty and guardrails
  • Balance accuracy, latency, and cost
  • Architect learning feedback loops
  • Partner closely with Design to shape problems before solutions
  • Co-create workflows that balance usability and feasibility
  • Pressure test concepts with engineering and research early
  • Hold the line on utility over novelty across disciplines
  • Use LLMs to write and debug code
  • Spin up lightweight services
  • Build internal tools and scripts independently
  • Prototype with Python / JavaScript or equivalent
  • Experiment directly with model APIs
  • Understand token economics and cost structures
  • Connect product initiatives to revenue or strategic advantage
  • Define clear success metrics
  • Prioritize ruthlessly
  • Cut scope intelligently
  • Kill weak ideas early

Skills

  • 5-7+ years in Product Management, ideally with 2+ years building AI-driven products
  • Demonstrated hands-on prototyping experience
  • Strong technical fluency (former engineer or highly technical PM preferred)
  • Experience launching AI systems into production
  • Proven record of shipping 0→1 products
  • Experience with RAG architectures
  • Experience designing evaluation frameworks
  • Familiarity with cost optimization in AI systems
  • Exposure to AI safety and risk mitigation

Benefits

  • Hybrid/Remote working arrangements
  • Competitive compensation and robust benefits offerings, including 401(k) plan with match!
  • Flexible PTO

Company Overview

  • Boostlingo is a language software and technology focused on defining and developing the interpretation technology solutions. It was founded in 2016, and is headquartered in San Francisco, California, USA, with a workforce of 51-200 employees. Its website is https://www.boostlingo.com/.
  • More open positions

    [Remote] Software Engineer II, Security

    Work from home Full-time role

    [Remote] Customer Success Manager II - Central

    Work from home Full-time role

    [Remote] Content Strategist III (6204)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Sr. Database Site Reliability Engineer (DB SRE)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Strategic Account Manager (Boston)

    Work from home Full-time role

    Remote Physical Therapist in WA

    Work from home Full-time role

    Senior Accountant

    Work from home Full-time role

    Remote Data Entry Clerk – Entry-Level Virtual Operations Specialist for careerzynith’s Talent Solutions

    Work from home Full-time role

    Account Manager (New York)

    Work from home Full-time role

    [Remote/WFM] Sr. Renewables Accounts Payable Associate - REMOTE

    Work from home Full-time role

    [Remote] Sales Operations Manager

    Work from home Full-time role

    VMware Platform Engineer

    Work from home Full-time role

    [Remote] Full-Stack Developer Lead

    Work from home Full-time role

    [Remote] Lead Principal Technical Program Manager

    Work from home Full-time role

    Backend Engineer (New Bank Project)

    Work from home Full-time role

    Senior Title Examiner and Project Coordinator (Remote)

    Work from home Full-time role

    Experienced Medical Transcription Specialist - Remote Chat Support Agent in Healthcare Documentation

    Work from home Full-time role

    Headhunter-Recruiter

    Work from home Full-time role

    Experienced Customer Service Live Chat Operator – Remote Opportunity at careerzynith

    Work from home Full-time role

    Kafka Platform Engineer

    Work from home Full-time role

    Immigration Paralegal (Case Manager)

    Work from home Full-time role